← News
2026.07.21
AIRSORAYAMA 限定機内安全ビデオを公開AIRSORAYAMA In-Flight Safety Video UnveiledAIRSORAYAMA 限定機內安全影片公開Se presenta el vídeo de seguridad de AIRSORAYAMA
スターラックス航空は、日本を代表するアーティスト・空山基（そらやま はじめ）氏とのコラボレーションによる「STARLUX AIRSORAYAMA」の特別機内安全ビデオを公開しました。「AIRSORAYAMA SILVER」の運航開始により、空山が手掛けた“空飛ぶマスターピース”がついに就航しました。注目を集める機体デザインに加え、機内で上映される安全ビデオも、AIRSORAYAMA の世界観を表現した特別仕様となっています。
本ビデオの制作は、スペイン・Barcelona を拠点とし、数々の国際的なアワードを受賞してきたクリエイティブ・プロダクションスタジオ「SAUVAGE.TV」が手掛けました。空山の代表作である「SEXY ROBOT」が安全案内役として登場するほか、映像内には「KID ROBOT」をはじめとするロボットキャラクターも登場。機内安全と空山作品ならではのアート表現を融合させ、これまでにない機内安全ビデオをお届けします。
約 5 分間の機内安全ビデオは、大空を映し出すシーンから始まります。スターラックス航空の客室乗務員の制服をまとった「SEXY ROBOT」が、繊細な動きで、酸素マスクの装着方法やシートベルトの着用、緊急脱出など、機内で必要となる安全手順を案内します。金属の質感と光の反射が美しく表現された映像は、お客さまを AIRSORAYAMA の世界へと誘います。また、空山の代表作の一つである「SORAYAMA SHARK」も登場し、映像に印象的なアクセントを添えています。
加えて、本映像の大きな見どころの一つは、「KID ROBOT」の登場です。空山基のアートスタイルをもとに制作チームが考案し、本人の監修のもと制作されました。映像では、「SEXY ROBOT」とともに子ども用救命胴衣の着用方法を紹介し、スターラックス航空がお子さま一人ひとりに寄り添い、その安全を守る姿勢を表現しています。
映像内に登場する座席や機内設備なども、「STARLUX AIRSORAYAMA」の世界観に合わせてデザインされています。空山作品を象徴する光や反射、透明感を追求した表現を全編に取り入れながら、安全に関する情報を分かりやすく伝えています。機内安全ビデオでありながら、ストーリー性と洗練された映像美を兼ね備えた作品に仕上がっており、これまで体験したことのない特別な空の旅の始まりを彩ります。
約 2 年をかけて制作された全編 3DCG 映像
本機内安全ビデオを手掛けた SAUVAGE.TV は、Barcelona を拠点に国際的に活躍する映像制作スタジオです。鮮やかな色彩表現と物語性に富んだ映像演出を特徴とし、これまでにリオネル・メッシ氏やロナウジーニョ氏が出演した Pepsi の広告キャンペーン「Nutmeg Royale」や、LSD の楽曲「Thunderclouds」のミュージックビデオなど、数多くの作品を制作しています。
今回の機内安全ビデオは全編 3DCG で制作され、完成までに約 2 年を要しました。動きのある映像の中で、空山作品を象徴する光や反射、透明感を忠実に表現するとともに、「SEXY ROBOT」の人間らしい繊細で自然な動きを追求するため、素材の質感や光の反射を細部まで研究。モーションキャプチャーと 3D アニメーション技術を組み合わせることで、高いリアリティを実現しています。
SAUVAGE.TV のクリエイティブディレクター、Ernest Desumbila（アーネスト・デスンビラ）氏は、次のように述べています。
“本作は、私たちがこれまで手掛けた中でも、最も難しく、同時に最も大きな達成感を得られた作品の一つです。「SEXY ROBOT」特有の繊細な金属の質感と、自然で滑らかな動きを忠実に再現するため、素材や照明、光の反射について長期間にわたり研究を重ねました。従来の機内安全ビデオの枠を超え、重要な安全情報を明確に伝えながら、空山氏のアート作品に命を吹き込み、その世界に入り込めるような映像体験を目指しました。”
空山基氏 コメント
空山氏は、今回の機内安全ビデオについて次のように述べています。
“私は幼い頃から飛行機が好きでした。約 60 年間にわたるアーティスト活動の中で、初めて飛行機に関わるコラボレーションが実現したことを、とてもうれしく思っています。“セクシー”という概念に抵抗を感じる人は少なくありません。その固定観念を少しずつ溶かしていくことが、私のライフワークだと思っています。制作にあたって私から伝えたことはわずかでしたが、完成した作品は期待を上回るものでした。私の作品を映像として表現したものとして、これまでで最も完成度の高い作品の一つだと感じています。ご覧になる皆さまに、驚きと感動を味わっていただけることを期待しています。”
スターラックス航空 張國煒会長 コメント
スターラックス航空会長の張國煒は、次のように述べています。
“機内安全ビデオは、離陸前にお客さまが習慣的にご覧になるだけの映像ではなく、旅の始まりを彩る大切な体験の一つだと考えています。先鋭的な映像表現と機内安全に関する案内を融合させることで、お客さまに安全ビデオへしっかりと注目していただくと同時に、飛ぶことそのものの魅力を改めて感じていただきたいと考えました。Barcelona を代表する映像制作チームの手によって、空山が描いた「SEXY ROBOT」に命が吹き込まれ、スターラックス航空ならではの安全案内役が誕生しました。すべてのフライトの安全を守りながら、お客さまを想像力に満ちたアートの旅へとお連れします。”
10 月 1 日から AIRSORAYAMA の特別なフライト体験を展開
「AIRSORAYAMA SILVER」は、2026 年 7 月 12 日から東京（成田）、フェニックスおよびプラハの各路線へ順次投入されています。2 機目となる「AIRSORAYAMA GOLD」は、同年 8 月に受領する予定です。10 月 1 日からは、AIRSORAYAMA をテーマとした特別なフライト体験を本格的に展開します。チェックインから搭乗、機内でのひとときに至るまで、アートと飛行が融合した AIRSORAYAMA 独自の世界観をお楽しみいただけます。
スターラックス航空は、今回のコラボレーションを通じて、航空に対するこれまでのイメージを新たな視点から捉え直し、飛行を単なる移動ではなく、世界を旅するアート体験へと進化させてまいります。
STARLUX Airlines has unveiled the special in-flight safety video for “STARLUX AIRSORAYAMA,” created in collaboration with Hajime Sorayama, one of Japan's most celebrated artists. With the launch of AIRSORAYAMA SILVER, the “flying masterpiece” designed by Sorayama has finally entered service. In addition to the eye-catching aircraft livery, the safety video screened on board has been specially crafted to express the world of AIRSORAYAMA.
The video was produced by SAUVAGE.TV, a creative production studio based in Barcelona, Spain, that has won numerous international awards. Sorayama's signature work, SEXY ROBOT, appears as the safety guide, while KID ROBOT and other robot characters also feature throughout the film. By fusing in-flight safety with the artistic expression unique to Sorayama's work, the result is an in-flight safety video unlike any other.
The roughly five-minute safety video opens with a scene of the open sky. Dressed in the uniform of a STARLUX Airlines cabin crew member, SEXY ROBOT uses delicate movements to guide passengers through the safety procedures needed on board, including how to fit an oxygen mask, fasten a seat belt, and carry out an emergency evacuation. With its beautifully rendered metallic textures and reflections of light, the video invites passengers into the world of AIRSORAYAMA. SORAYAMA SHARK, another of Sorayama's signature creations, also appears, adding a striking accent to the film.
Another major highlight of the video is the appearance of KID ROBOT. Conceived by the production team based on Hajime Sorayama's artistic style and produced under his supervision, KID ROBOT joins SEXY ROBOT to demonstrate how to put on a child's life vest, expressing STARLUX Airlines' commitment to caring for and protecting the safety of every young passenger.
The seats, cabin fixtures, and other interior elements that appear in the video have likewise been designed to match the world of “STARLUX AIRSORAYAMA.” While weaving in the light, reflections, and sense of transparency that are hallmarks of Sorayama's work throughout, the film conveys safety information in a clear, easy-to-understand way. Though it is an in-flight safety video, it combines narrative depth with refined visual beauty, setting the stage for an extraordinary journey unlike any passengers have experienced before.
A fully 3DCG film produced over roughly two years
SAUVAGE.TV, the studio behind this in-flight safety video, is an internationally active film production studio based in Barcelona. Known for its vivid use of color and richly narrative visual direction, the studio has produced numerous works, including the Pepsi advertising campaign “Nutmeg Royale” featuring Lionel Messi and Ronaldinho, and the music video for LSD's song “Thunderclouds.”
This in-flight safety video was created entirely in 3DCG and took roughly two years to complete. To faithfully express the light, reflections, and transparency that symbolize Sorayama's work within moving imagery, and to pursue the humanlike, delicate, and natural movements of SEXY ROBOT, the team studied material textures and the reflection of light down to the finest detail. By combining motion capture with 3D animation technology, they achieved a high degree of realism.
Ernest Desumbila, creative director of SAUVAGE.TV, commented as follows:
“This is one of the most difficult and, at the same time, most rewarding projects we have ever undertaken. To faithfully recreate the delicate metallic textures unique to SEXY ROBOT along with its natural, fluid movement, we spent a long period studying materials, lighting, and the reflection of light. We set out to go beyond the conventional in-flight safety video, clearly conveying essential safety information while breathing life into Sorayama's artwork to create a visual experience that lets you step inside his world.”
Comment from Hajime Sorayama
Sorayama commented on the new in-flight safety video as follows:
“I have loved airplanes since I was a child. Across roughly 60 years as an artist, I am truly delighted that a collaboration involving aircraft has come to fruition for the first time. Many people feel a certain resistance to the concept of ‘sexy.' Gradually dissolving that fixed notion is, I believe, my life's work. Although I conveyed only a few things during production, the finished work exceeded my expectations. As a filmic expression of my art, I feel it is one of the most fully realized pieces to date. I hope everyone who watches it will experience a sense of surprise and wonder.”
Comment from Chairman Chang Kuo-Wei of STARLUX Airlines
Chang Kuo-Wei, Chairman of STARLUX Airlines, commented as follows:
“We believe an in-flight safety video should be not merely something passengers watch out of habit before takeoff, but an important experience that colors the very beginning of the journey. By fusing cutting-edge visual expression with in-flight safety guidance, we wanted passengers to give the safety video their full attention while rediscovering the sheer appeal of flight itself. Through the hands of one of Barcelona's leading film production teams, the SEXY ROBOT that Sorayama envisioned has been brought to life, giving rise to a safety guide unique to STARLUX Airlines. While safeguarding the safety of every flight, we will take passengers on an imaginative journey through art.”
A special AIRSORAYAMA flight experience from October 1
AIRSORAYAMA SILVER has been progressively deployed on routes to Tokyo (Narita), Phoenix, and Prague since July 12, 2026. The second aircraft, AIRSORAYAMA GOLD, is scheduled to be received in August of the same year. From October 1, a special flight experience themed around AIRSORAYAMA will be fully rolled out. From check-in to boarding and every moment on board, passengers can enjoy the distinctive world of AIRSORAYAMA, where art and flight come together.
Through this collaboration, STARLUX Airlines aims to reimagine the conventional image of aviation from a fresh perspective, evolving flight from mere transportation into an artistic experience of traveling the world.
星宇航空正式公開與日本代表性藝術家空山基（Hajime Sorayama）合作打造的「STARLUX AIRSORAYAMA」特別機上安全影片。隨著「AIRSORAYAMA SILVER」投入營運，這件由空山基操刀的「飛行傑作」終於正式翱翔天際。除了備受矚目的機身塗裝外，機上放映的安全影片同樣是為呈現 AIRSORAYAMA 世界觀而量身打造的特別版本。
本影片由總部設於西班牙 Barcelona、屢獲國際大獎肯定的創意製作工作室「SAUVAGE.TV」操刀製作。空山基的代表作「SEXY ROBOT」擔綱安全示範角色登場，影片中亦有「KID ROBOT」等機器人角色現身。透過將機上安全與空山作品獨有的藝術表現相互融合，為旅客帶來前所未有的機上安全影片。
這部約 5 分鐘的機上安全影片，以映照廣闊天空的畫面揭開序幕。身著星宇航空客艙組員制服的「SEXY ROBOT」，以細膩的動作示範氧氣面罩的配戴方式、安全帶的繫扣，以及緊急逃生等機上必要的安全程序。金屬質感與光線反射獲得細膩呈現的影像，引領旅客走進 AIRSORAYAMA 的世界。此外，空山基的代表作之一「SORAYAMA SHARK」也一同登場，為影片增添令人印象深刻的亮點。
此外，本影片的一大看點在於「KID ROBOT」的登場。這個角色由製作團隊以空山基的藝術風格為本構思，並在其本人的監修下完成。影片中，「KID ROBOT」與「SEXY ROBOT」一同示範兒童救生衣的穿著方式，展現星宇航空細心呵護每一位孩童、守護其安全的用心。
影片中出現的座椅與客艙設備等，也都依循「STARLUX AIRSORAYAMA」的世界觀進行設計。全片融入象徵空山作品的光影、反射與通透感等講究表現，同時清晰易懂地傳達各項安全資訊。本片雖為機上安全影片，卻兼具故事性與精緻的影像美學，為旅客揭開一段前所未有的非凡空中旅程。
耗時約 2 年打造的全片 3DCG 影像
操刀本部機上安全影片的 SAUVAGE.TV，是一家以 Barcelona 為據點、活躍於國際舞台的影像製作工作室。其以鮮明的色彩表現與充滿故事性的影像演出著稱，過往作品眾多，包括由里昂內爾．梅西與羅納迪諾演出的 Pepsi 廣告企劃「Nutmeg Royale」，以及 LSD 歌曲「Thunderclouds」的音樂錄影帶等。
本次機上安全影片以全片 3DCG 製作，歷時約 2 年方告完成。為了在充滿動態的影像中忠實呈現象徵空山作品的光影、反射與通透感，並追求「SEXY ROBOT」宛如真人般細膩自然的動作，製作團隊對材質質感與光線反射進行了鉅細靡遺的研究，並結合動作捕捉與 3D 動畫技術，實現了高度的真實感。
SAUVAGE.TV 創意總監 Ernest Desumbila 表示：
“本作是我們歷來操刀過難度最高，同時也最具成就感的作品之一。為了忠實重現「SEXY ROBOT」特有的細膩金屬質感，以及自然流暢的動作，我們針對材質、燈光與光線反射進行了長時間的反覆研究。我們期望超越傳統機上安全影片的框架，在清晰傳達重要安全資訊的同時，為空山基的藝術作品注入生命，打造一場能讓人走進其世界的影像體驗。”
空山基 談話
空山基針對本次機上安全影片表示：
“我從小就喜歡飛機。在長達約 60 年的藝術創作生涯中，能首次實現與飛機相關的合作，令我感到非常高興。不少人對「性感」這一概念抱持抗拒，而一點一滴地融化這種既定觀念，正是我畢生的志業。這次製作過程中我所傳達的要求並不多，但完成的作品卻超乎我的期待。作為以影像呈現我作品的成果，我認為這是至今完成度最高的作品之一。期盼每一位觀賞的旅客，都能感受到驚喜與感動。”
星宇航空 張國煒會長 談話
星宇航空會長張國煒表示：
“我認為機上安全影片不應只是旅客在起飛前習慣性觀看的影像，而是點綴旅程序幕的重要體驗之一。透過將前衛的影像表現與機上安全宣導相互融合，我們希望旅客能專注觀看安全影片，同時重新感受飛行本身的魅力。在 Barcelona 頂尖影像製作團隊的巧手之下，空山基筆下的「SEXY ROBOT」被賦予了生命，誕生出星宇航空獨一無二的安全示範角色。我們將在守護每一趟航班安全的同時，帶領旅客踏上一場充滿想像力的藝術之旅。”
10 月 1 日起展開 AIRSORAYAMA 特別飛行體驗
「AIRSORAYAMA SILVER」自 2026 年 7 月 12 日起，陸續投入東京（成田）、鳳凰城及布拉格等航線。第二架「AIRSORAYAMA GOLD」則預計於同年 8 月交機。自 10 月 1 日起，星宇航空將正式全面展開以 AIRSORAYAMA 為主題的特別飛行體驗。從報到、登機到機上的每一刻，旅客都能盡情感受藝術與飛行相互交融、專屬 AIRSORAYAMA 的獨特世界觀。
星宇航空期望透過此次合作，以嶄新視角重新詮釋人們對航空的既有印象，讓飛行不再只是單純的移動，而是進化為一場遨遊世界的藝術體驗。
STARLUX Airlines ha presentado el vídeo especial de seguridad a bordo de “STARLUX AIRSORAYAMA,” creado en colaboración con Hajime Sorayama, uno de los artistas más destacados de Japón. Con el inicio de operaciones de AIRSORAYAMA SILVER, la “obra maestra voladora” diseñada por Sorayama entra por fin en servicio. Además del llamativo diseño de la aeronave, el vídeo de seguridad que se proyecta a bordo también ha sido concebido de forma especial para expresar el universo de AIRSORAYAMA.
El vídeo ha sido producido por SAUVAGE.TV, un estudio de producción creativa con sede en Barcelona (España) que ha recibido numerosos premios internacionales. La obra más emblemática de Sorayama, SEXY ROBOT, aparece como guía de seguridad, mientras que KID ROBOT y otros personajes robóticos también intervienen a lo largo del vídeo. Al fusionar la seguridad a bordo con la expresión artística característica de la obra de Sorayama, el resultado es un vídeo de seguridad como no se ha visto hasta ahora.
El vídeo de seguridad, de unos cinco minutos, comienza con una escena que muestra el cielo abierto. Ataviado con el uniforme de la tripulación de cabina de STARLUX Airlines, SEXY ROBOT guía a los pasajeros, con movimientos delicados, por los procedimientos de seguridad necesarios a bordo, como la colocación de la mascarilla de oxígeno, el abrochado del cinturón de seguridad y la evacuación de emergencia. Con sus texturas metálicas y sus reflejos de luz bellamente representados, el vídeo invita a los pasajeros a adentrarse en el universo de AIRSORAYAMA. También aparece SORAYAMA SHARK, otra de las creaciones emblemáticas de Sorayama, que aporta un acento impactante al vídeo.
Otro de los grandes atractivos del vídeo es la aparición de KID ROBOT. Concebido por el equipo de producción a partir del estilo artístico de Hajime Sorayama y realizado bajo su supervisión, KID ROBOT se une a SEXY ROBOT para mostrar cómo ponerse el chaleco salvavidas infantil, reflejando el compromiso de STARLUX Airlines de cuidar y proteger la seguridad de cada uno de los pasajeros más pequeños.
Los asientos, el equipamiento de cabina y demás elementos del interior que aparecen en el vídeo también han sido diseñados en consonancia con el universo de “STARLUX AIRSORAYAMA.” Incorporando en toda su duración la luz, los reflejos y la sensación de transparencia que caracterizan la obra de Sorayama, el vídeo transmite la información de seguridad de forma clara y comprensible. Aun siendo un vídeo de seguridad a bordo, combina profundidad narrativa con una refinada belleza visual, dando comienzo a un viaje extraordinario como los pasajeros nunca habían experimentado.
Un vídeo íntegramente en 3DCG realizado a lo largo de unos dos años
SAUVAGE.TV, el estudio responsable de este vídeo de seguridad a bordo, es un estudio de producción audiovisual con sede en Barcelona y proyección internacional. Reconocido por su uso vibrante del color y por una dirección visual de gran riqueza narrativa, el estudio ha producido numerosos trabajos, entre ellos la campaña publicitaria de Pepsi “Nutmeg Royale,” protagonizada por Lionel Messi y Ronaldinho, y el videoclip de la canción “Thunderclouds” de LSD.
Este vídeo de seguridad a bordo se realizó íntegramente en 3DCG y su producción llevó cerca de dos años. Para reproducir con fidelidad, dentro de imágenes en movimiento, la luz, los reflejos y la transparencia que simbolizan la obra de Sorayama, y para lograr los movimientos delicados y naturales, casi humanos, de SEXY ROBOT, el equipo estudió las texturas de los materiales y el reflejo de la luz hasta el más mínimo detalle. Combinando la captura de movimiento con la técnica de animación 3D, alcanzaron un elevado grado de realismo.
Ernest Desumbila, director creativo de SAUVAGE.TV, comentó lo siguiente:
“Este es uno de los proyectos más difíciles y, al mismo tiempo, más gratificantes que hemos realizado. Para recrear fielmente las delicadas texturas metálicas propias de SEXY ROBOT junto con su movimiento natural y fluido, dedicamos un largo periodo al estudio de los materiales, la iluminación y el reflejo de la luz. Nos propusimos ir más allá del vídeo de seguridad a bordo convencional: transmitir con claridad la información esencial de seguridad y, a la vez, dar vida a la obra de Sorayama para crear una experiencia visual que permita adentrarse en su universo.”
Comentario de Hajime Sorayama
Sorayama comentó lo siguiente sobre el nuevo vídeo de seguridad a bordo:
“Me gustan los aviones desde que era niño. A lo largo de casi 60 años como artista, me alegra enormemente que por primera vez se haya hecho realidad una colaboración relacionada con la aviación. A muchas personas les produce cierto rechazo el concepto de ‘sexy.' Disolver poco a poco ese prejuicio es, en mi opinión, la obra de mi vida. Aunque durante la producción transmití muy pocas indicaciones, el resultado superó mis expectativas. Como expresión audiovisual de mi obra, siento que es una de las piezas más logradas hasta la fecha. Espero que todos quienes lo vean experimenten sorpresa y emoción.”
Comentario del presidente Chang Kuo-Wei de STARLUX Airlines
Chang Kuo-Wei, presidente de STARLUX Airlines, comentó lo siguiente:
“Creemos que un vídeo de seguridad a bordo no debería ser solo algo que los pasajeros ven por costumbre antes del despegue, sino una experiencia importante que da color al inicio mismo del viaje. Al fusionar una expresión visual vanguardista con las indicaciones de seguridad a bordo, quisimos que los pasajeros prestaran plena atención al vídeo de seguridad y, al mismo tiempo, redescubrieran el atractivo mismo de volar. De la mano de uno de los principales equipos de producción audiovisual de Barcelona, el SEXY ROBOT ideado por Sorayama ha cobrado vida, dando origen a un guía de seguridad exclusivo de STARLUX Airlines. Al tiempo que velamos por la seguridad de cada vuelo, llevaremos a los pasajeros a un viaje lleno de imaginación a través del arte.”
Una experiencia de vuelo especial de AIRSORAYAMA a partir del 1 de octubre
AIRSORAYAMA SILVER se ha ido incorporando de forma progresiva a las rutas hacia Tokio (Narita), Phoenix y Praga desde el 12 de julio de 2026. La segunda aeronave, AIRSORAYAMA GOLD, está previsto que se reciba en agosto de ese mismo año. A partir del 1 de octubre se desplegará plenamente una experiencia de vuelo especial con la temática de AIRSORAYAMA. Desde la facturación hasta el embarque y cada momento a bordo, los pasajeros podrán disfrutar del universo singular de AIRSORAYAMA, donde el arte y el vuelo se unen.
A través de esta colaboración, STARLUX Airlines aspira a reinterpretar desde una nueva perspectiva la imagen convencional de la aviación, transformando el vuelo de un simple medio de transporte en una experiencia artística para recorrer el mundo.
Press assets on STARLUX media ↗
← News
